Dannato sarà colui che cerca di placare le acque quando Dio le ha sollevate in una tempesta.
Woe to him who seeks to pour oil on the troubled waters when God has brewed them into a gale.
& Bull; Problemi di controllo sollevate in termini di precisione e per evitare gli errori che possono verificarsi durante entrato per omissione:
& bull; Control issues raised in terms of accuracy and to avoid the errors that may occur during entered by omission:
Quando il governo si appropria dei fondi per i lavori che devono essere presi in prestito o sollevate in tasse, diventa a tutti gli effetti, "datore di lavoro della prima istanza".
When government appropriates funds for jobs which must be borrowed or raised in taxes, it becomes in effect, “employer of the first resort.”
Ora era in piedi di fronte a lei e la guardava dritto negli occhi, con quelle mani a forma di artiglio sollevate in aria come se non fosse la magia ma fossero loro a tenerla sospesa in aria e a estrarre da lei la vita.
He stood right in front of her now, looking up into her eyes, his clawlike hands upraised as if they, not his spell, were holding her in the air and squeezing the life from her.
Nella quale le questioni sollevate in "Iota unum" sono naturalmente presenti.
In which the questions raised in "Iota Unum" are naturally present.
Le loro braccia e gambe minuscole erano sollevate in posizioni innaturali, immobilizzate in quell'istante di Tempo.
Their tiny arms and legs were in raised, artificial-looking positions, caught in the frozen instant of Time.
Malgrado alcune domande sollevate in seno alla Convenzione, questo settore non è citato esplicitamente dal progetto di Costituzione.
Despite the wishes of some members of the Convention, this field is not explicitly mentioned in the draft Constitution.
Orecchie, nel caso in cui essi sono ritagliate, per essere sollevate in su.
Ears, if they are cropped, should be raised.
Eppure permise ai ribelli di perseguire la loro indipendenza, perché solo in questo modo le questioni sollevate in Eden sarebbero state risolte definitivamente.
Still, he allowed the rebels to pursue their independent course, for only in this way would the issues raised in Eden be fully settled for all time.
Ma le questioni morali sollevate in esse sono lungi dall'essere infantili.
But the moral questions raised in them are far from being childish.
Archivio Fotografico - Udienza con le mani sollevate in un festival di musica e luci scorrevano da sopra il palco.
Audience With Hands Raised At A Music Festival And Lights Streaming Down From Above The Stage.
Nulla replica il suono delle piastre in acciaio della vecchia scuola che vengono sollevate in una palestra.
Nothing replicates the sound of old school steel plates being lifted in a gym.
Discuteremo anche tutte le questioni filosofiche rilevanti sollevate in connessione con questa evidenza e risponderemo a tutte le obiezioni più comuni contro un’accettazione testuale della lettera sulle iniziazioni del 9 Luglio.
We shall also discuss all relevant philosophical issues raised in connection with this evidence, and answer all of the most common objections raised against a literal acceptance of the July 9th initiation policy document.
#45289813 - Udienza con le mani sollevate in un festival di musica e luci..
Audience with hands raised at a music festival and lights streaming..
Questo non è noto al 100 percento, tuttavia, le discussioni su questo argomento vengono costantemente sollevate in aziende puramente maschili.
This is not known at 100 percent, however, discussions on this topic are constantly being raised in purely male companies.
d) lo sperimentatore certifica di non essere a conoscenza di obiezioni alla partecipazione alla sperimentazione clinica sollevate in precedenza dal soggetto;
(d) the investigator certifies that he or she is not aware of any objections to participate in the clinical trial previously expressed by the subject;
Vi chiedo di accendere le candele che vi sono state date e tenerle sollevate in alto per un minuto di silenzio...
We ask you to light the candle you were given and raise it, when you manage to light it, really high.
d) lo sperimentatore certifica di non essere a conoscenza di obiezioni alla partecipazione allo studio delle prestazioni sollevate in precedenza dal soggetto;
(d) the investigator certifies that he or she is not aware of any objections to participate in the performance study previously expressed by the subject;
Per evitare che la macchina lavasciuga entri in contatto con le preziose auto Porsche, queste ultime vengono sollevate in alto al di sopra del pavimento mediante un ponte elevatore.
To prevent the scrubber-dryer from coming into contact with the valuable Porsches, the cars are lifted clear off the floor with a lifting platform.
Abbiamo quindi affrontato le preoccupazioni sollevate in merito all'innovazione escludendo dal campo di applicazione i piccoli e micro aggregatori o piattaforme.
Thus, we have addressed concerns raised about innovation by excluding small and micro platforms or aggregators from the scope.
La Visitazione raffigura l'incontro fra Maria ed Elisabetta che, avvolte in ampi mantelli, appaiono come sollevate in punta di piedi.
The Visitation depicts the meeting between Mary and Elizabeth that, wrapped in wide cloaks, appear as if raised on tiptoe.
Ecco perché Venezia ha intrapreso un ambizioso progetto da molti miliardi di euro per costruire barriere subacquee, che possono essere sollevate in caso di maree estremamente alte.
That is why Venice has embarked on an ambitious, multibillion euro project to build underwater barriers, which can be raised in the event of extremely high tides.
La FINMA ha altresì tenuto conto di alcune critiche sollevate in sede di indagine conoscitiva.
FINMA has also taken account of a number of criticisms arising during the consultation.
Poi alcuni leader sono state sollevate in mezzo a
Then some leaders were raised up among
Viaggiatore della donna con lo zaino con le mani sollevate in cima alla montagna, vista posteriore
Woman traveler with backpack with raised hands on top of the mountain, rear view
I nostri nonni sono state sollevate in un momento in cui il debito era praticamente impensabile.
Our grandparents were raised in a time when debt was pretty much unthinkable.
Le sue spalle sono sollevate "in avanti" a causa della contrazione dei suoi muscoli pettorali, i quali sono sempre tesi all'estremo, anche in situazione di riposo.
Its shoulders went up again and «forward by the contraction of its pectoral muscles that is always aimed to the extreme, even to rest.
Le chiavi sono accese e sollevate in modo da possono anche essere premute facilmente dagli operatori che indossano i guanti.
The keys are lit and raised so they can even be easily pressed by operators wearing gloves.
La risposta alle questioni sollevate in relazione alla posizione del cristianesimo nell’universo delle religioni e il valore che a queste si possa attribuire dipendono da una serie di questioni teologiche fondamentali.
The answer to the former questions on the position of Christianity in the universe of religions and the value that can be attributed to them depends on a series of fundamental theological questions.
Scope sollevate in coulloir, finestre rotte cucine, separazione delle bande
Brooms raised in coulloir, broken windows kitchens, band separation
Molte difficoltà sono state sollevate, in particolare nella nostra epoca, contro le pagine della Bibbia in cui la storia delle alluvioni e del Arca è raccontata.
Many difficulties have been raised, especially in our epoch, against the pages of the Bible in which the history of the Flood and of the Ark is narrated.
Ciò è particolarmente rilevante se si considerano le preoccupazioni sollevate in merito all’uso del suolo nell’ambito degli sforzi di mitigazione del cambiamento climatico globale nella relazione speciale dell’IPCC dell’agosto 2019.
This is particularly relevant considering the concerns raised over land-use in global climate change mitigation efforts in the IPCC Special Report from August 2019.
Il "diritto" risposta alle questioni sollevate in tali corsi sarebbe quello che il professore ritiene giusto.
The “right” answer to questions raised in such courses would be what the professor thinks is right.
Tasse per coprire i costi della formazione sono state sollevate in precedenza tramite la polizia via sponsorizzazione o donazioni.
Fees to cover the cost of the training have previously been raised through the Police via sponsorship or donations.
Le polemiche dei musulmani si sono sollevate in tutto il mondo.
Muslims have woken up around the world.
In realtà, sono fondamentalmente individui con l’ego, come se fossero caduti per un po’ da cavallo e, non appena li spostate e li sollevate, in un attimo rimontano a cavallo.
I mean, they are really basically egos, actually, as if, from the horse they have fallen for a while and as soon as you take them away, then lift them, they just jump onto the horse again, it’s like that.
Sul lato sinistro si trova l'angelo con le mani sollevate in segno di saluto e il bastone da messaggero sulla spalla.
On the left side is the angel, his arm raised high in greeting, a herald’s staff thrown over his shoulder.
In tal caso, provare ad utilizzare Outlook costruito nel tool come ScanPST che ha efficacia per correggere gli errori sollevate in applicazione Outlook.
In such instance, try to use Outlook built in tool such as ScanPST that has efficiency to fix errors raised in outlook application.
d) lo sperimentatore certifica di non essere a conoscenza di obiezioni alla partecipazione all'indagine clinica sollevate in precedenza dal soggetto;
(d) the investigator certifies that he or she is not aware of any objections to participate in the clinical investigation previously expressed by the subject;
In questo articolo Mathias Drehmann e Kostas Tsatsaronis (BRI) rispondono alle critiche sollevate in merito a questo indicatore.
In this article, Mathias Drehmann and Kostas Tsatsaronis (BIS) respond to criticism of this measure.
Le idee proposte mirano a rispondere alle opinioni e preoccupazioni divergenti sollevate in sede di Parlamento europeo e di Consiglio.
The proposed ideas try to address diverging views and concerns raised in the European Parliament and the Council.
Una delle questioni principali sollevate in questi primi studi era se il corpo producesse o meno i propri equivalenti naturali ai composti precedentemente scoperti chiamati fitocannabinoidi, come il THC e il CBD, che si trovano analoghi del THC e del CBD.
One of the prime questions raised in these early studies was whether or not the body produces its own natural equivalents to the previously discovered compounds called phytocannabinoids, like THC and CBD, found in the cannabis plant.
I corsi creati e le problematiche sollevate in genere hanno un'applicazione teorica, matematica e aziendale.
The courses created and the issues raised typically have a theoretical, mathematical and business application.
7.3 TUI declina ogni responsabilità inerente ai servizi forniti da tali soggetti terzi contro eventuali pretese di qualsiasi tipo che possano essere sollevate in relazione agli stessi.
7.3 TUI does not accept any responsibility concerning the services provided by said third parties regarding any complaints of any nature or any legal claims that may be brought regarding them.
Le ancore possono venir sollevate in modo da aumentare la distanza tra le ancore sulla macchina.
Tines can be raised in order to increase the spacing between the tines on the machine.
Tutte le truppe sono state sollevate in allarme e tu andrai in guerra in uno dei reparti.
All the troops were raised in alarm and you will go to war in one of the detachments.
Il Free Speech Movement e le rivolte nel Parco del Popolo nel 1964 hanno fatto parte delle proteste sollevate in tutti gli Stati Uniti, associate al movimento hippie.
The Free Speech Movement and the revolts in the People’s Park in 1964 were a big part of the protests raised all over the US, usually associated with the hippie movement.
Conseguenze delle contestazioni sollevate in relazione al coordinatore proposto
Consequences of objections to the proposed coordinator
Sono le stesse preoccupazioni sollevate in un distretto dopo l'altro e più volte in tutto il paese quando si discute di orari scolastici.
These are the same concerns that come up in district after district, time and again around the country as school start times are debated.
0.74395394325256s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?